Los costos de construcción están aumentando rápidamente en este momento

Hoy llegó el correo del [GU] con los aumentos de precio:

Acero: 6,2k (12,8t)
Ventanas: 766€
Aislamiento: 845€

Voy a pedir una explicación más detallada sobre el precio del acero, pero creo que se quedará así. Los otros dos están completamente bien. En los demás oficios estamos por debajo del 5% y por eso no hay ajuste de precio :-)
Quizás el carpintero aún aparezca con algunos porcentajes más, pero en general lo encontramos muy razonable si se piensa que esto se nos ofreció a finales del otoño de 2021.

Un grupo de jubilados no puede hacer renovaciones extensas, otra parte no quiere hacerlo y gasta el dinero en cosas bonitas para sí mismos. ¡Cada quien como quiera!

Imagínense: los jubilados son individuos al igual que los de 25 a 60 años. Aún no se entrega nada de su alma.

Imaginaos: los jubilados son tan individuos como los de 25 a 60 años. Aún no se entrega nada de su alma.

Falso, solo hay dos tipos de jubilados: los que se quejan gruñones y malhumorados de todo y los otros, que conversan contigo de manera amable y animada y tú piensas: "Así quiero llegar a ser yo también."
Quien diga otra cosa, miente.

Categoría 3 de los jubilados: Siempre frente al televisor. Como máximo salen a comprar, por lo demás simplemente no se les ve.

De acuerdo. Amplío mi lista en ese sentido. Pero hablando en serio: Vivimos en una "región turística light" con algunos campings que en su mayoría atraen a jubilados. Estoy mucho al aire libre y saludo a todos por defecto. Es o una cosa u otra y no hay nada intermedio.

Es gibt entweder/oder und nichts dazwischen.

Los "intermedios" probablemente sean aquellos que no visitan campings, al menos no los de tu localidad, es decir, los jubilados preferidos.
El mejor, pero solo un ejemplo entre varios: los jubilados que visitan campings que atraen mayormente edades promedio, esos ni siquiera los llegas a conocer ;)

Wir wohnen in einer "Touriregion light"

¿Y aparentemente el horizonte allí está algo nublado para no poder mirar más lejos?

Creo que no conoces lo suficiente para poder manejar más de dos cajones :D