And how do you want to accomplish that?
Do you want to become the client? What happens if he doesn't pay, then you are liable etc. I trust your neighbor with anything.
Something like that can only be done in the name and on the invoice of the neighbor – possibly even with prepayment. Above all, the liability issue would have to be clarified if damage occurs due to settlements. I would have that recorded in a contract, possibly even notarized.
That could then only work within very narrow limits.
However, that by no means means that the rest of the construction phase will run smoothly. Now he wants something from us and is even willing to talk once – almost a year ago he wasn't. For example, things like compensation for the excavated terrace, the additional costs of the now more difficult garden design since all neighbors have done the gardens, who will do the roof connection, what about the crane work (swinging over occupied buildings with loads is not allowed), etc.
This time I'm not going to let anyone piss on my leg again!