Bonne question. Vérifie le règlement de construction. En Hesse, il existe des exceptions définies dans le code de construction régional pour les superficies de recul. Cela ne concerne pas directement les fenêtres du plan d'aménagement, mais si rien n'est précisément défini concernant les pompes à chaleur dans le plan d'aménagement, la classification du code de construction régional s'applique selon moi.
En Hesse, par exemple, il y a une dérogation pour les tas de bois de certaine taille, les niches à chiens, les abris à déchets et aussi les "installations de fourniture de chaleur, de froid ou d'énergie" à condition qu'aucune de ces installations n'ait un effet similaire à un bâtiment. Tu peux placer ces trucs dans les superficies de recul chez nous.
Peut-être que ce moyen mnémotechnique fonctionne aussi chez vous. 20 m de tuyaux frigorifiques, ce n’est vraiment pas agréable.