Je ne suis pas à la hauteur de tes pensées, désolé. L'escalier original est encastré, oui. Je ne trouve pas ça grave mais ce serait mieux sans - bien sûr. Mais il n'y a pas assez de place pour cela.
Dans ma version, l'accès à l'escalier est naturellement plus étroit. Plus d'espace serait bien sûr aussi plus agréable ici, mais il n'y en a tout simplement pas plus. Si tu préfères que ce soit plus ouvert et plus libre, quelque chose doit disparaître ou devenir plus petit. On peut probablement y arriver.