Construir una casa adosada en esquina con unidad adicional (GÜ) por cuenta propia

Eso suena razonable.
O una escalera de palets, no es bonita... pero por ahora sirve.

También creo: para los estacionamientos, al principio basta con una superficie compactada para poder aparcar dos coches en el propio terreno, la idea de la escalera de palets me parece buena y, por lo demás, esperaría hasta que al menos el sótano de la casa central esté terminado y relleno. Aunque la estimada esposa ya tenga sueños de jardín, para mí el dinero sería demasiado valioso como para pagar primero por una solución temporal y luego hacer la solución final cuando finalmente sea posible.

De todos modos, reservaría ya una cita con el paisajista, que puede ser difícil conseguirla después. Lo mejor es coordinarlo con el vecino de la casa central, si tiene un calendario, y preguntar cuándo debe estar terminado el sótano y cuándo se realizará el relleno, y en base a eso fijar la propia cita.

Yo también apostaría más por la variante de bajar la escalera, ya que apilar tierra será difícil mientras al lado no suceda nada. Una alternativa sería un "balcón", es decir, una plataforma de 1,50 m de altura. Pero asegurarlo de manera estable es más laborioso y caro que la variante con una escalera.

como plazas de estacionamiento basta con una superficie compactada para poder estacionar dos coches en el propio terreno,

Aquí claramente no. Tal como lo escribes, esto se aplica en principio de forma universal, pero por otro lado solo para todos los nuloochentaquince, en los que durante el provisional hay un camino lleno de baches, aunque casi a la altura justa para ensamblar. Entonces los coches están temporalmente 8 cm más bajos que el acabado, contando el grosor del adoquín y la base. Pero aquí, en este caso concreto, al menos deben colocarse bordillos en L y otras protecciones contra la viscosidad de una masa de tierra Cargada de lluvia de un metro y medio de altura, para que los coches no se deslícense como en una avalancha (o como sobre una mina colapsada). Esto es ya otro nivel - también en cuanto al potencial de despreocupación.

En caso de extrema necesidad, se puede estacionar el coche en la calle delante o cerca hasta que el señor vecino haya asegurado su proyecto de excavación.

Bromista. No se trata de esperar la floración perfecta, se trata del barro delante de la puerta de la terraza, o en el caso concreto, del barro también en un desnivel de metro y medio delante de la puerta de la terraza. En una casa independiente del vecino, todo eso sería cosa privada, pero en la hilera eso ya molesta seriamente la convivencia vecinal.

No te lo tomes a mal, ¿pero en cuántas zonas nuevas has vivido ya?
Te puedo decir por experiencia que a todos les gustaría que todos construyeran al mismo tiempo y luego se ocupara inmediatamente de los exteriores, pero nadie puede garantizártelo.

Por ejemplo, nosotros tuvimos que esperar a un vecino colindante. Yo también podría haber puesto la valla solo, pero entonces tendría que haberla pagado completamente yo, y si él quisiera poner un garaje en la línea divisoria, habría que volver a intervenir. Así que se deja estar, o al menos nosotros.

Un camino a la puerta de la casa se puede construir provisionalmente y tampoco tiene que ver con la delimitación de la frontera. Tampoco hay problema en hacer las excavaciones completamente, solo se suaviza un poco el último medio metro y se espera a ver cómo se posiciona el vecino. La terraza, etc., ya puede hacerse sin problema. Así lo hicimos y lo hemos vivido muchas veces tanto en la zona en construcción como entre conocidos.
Por lo general, la construcción de la calle también viene después, pero eso no impide a nadie hacer una entrada. Luego se ajusta una vez que la calle está construida y listo.