According to the state of the art, if it is solely about shading and not about burglary protection, [Raffstores] are standard. The heat stays outside, the light is regulated into the house. This may not yet have reached every builder. These things are also not cheap and usually require additional technology ([Windwächter]). I find roller shutters absolutely hideous and cannot understand why they are installed practically everywhere in Germany. To me, it always looks like a bunker/prison when the roller shutters are down. Apart from that, to my knowledge, there are even combinations of both.