Unfortunately, simply mirroring quickly is not possible, the upper floor is not symmetrical. The children's rooms become smaller and the bathroom larger - mmmh.
Attached are some dimensions to help estimate the wardrobe sizes.
I find the number of wishes quite large compared to the number of square meters.
On the other hand, the wardrobe with 2.5m is decent but tight for 2 people, right? OK, the coat closet downstairs is also 2.5m x 0.6m, but otherwise it gets tight for the ball gowns.
Would one perhaps rather sacrifice 1 meter of garden area to have more depth for more variability? Then the Maxime will also fit... Or are we already at the edge of the building window? I can’t tell.