First of all, thank you very much for your ideas!
The problem with the entrance in front of the garage is that the driveway would become way too steep. Even if you planned the garage as far back as possible, unfortunately, it wouldn't work. We also had this idea, although at the time as an entrance to the [Einliegerwohnung].
I like your ideas
Thank you very much!