Au moins 2 circuits d'eau sont raccordés à un tampon mélangeur. Un circuit est le circuit de chauffage de la pompe à chaleur, le deuxième circuit est le chauffage par le sol. Le tampon mélangeur est chargé par la pompe à chaleur. Le circuit du chauffage par le sol prélève la chaleur du tampon mélangeur. Pour que la chaleur de la pompe à chaleur dans le tampon mélangeur ne soit pas dissipée, le tampon doit être déchargé dans la même mesure qu'il est chargé. Les deux circuits d'eau doivent donc être optimalement réglés l'un par rapport à l'autre en termes de débit. En fait, ce n'est pas un problème. Cependant, en règle générale, la pompe du circuit de chauffage d'une pompe à chaleur modulante est à réglage de puissance, tandis que la pompe de circulation du chauffage par le sol ne l'est pas. Cela conduit le concept de la pompe à chaleur modulante à l'absurde.