Steven, tu n'as malheureusement apparemment aucune connaissance des bases juridiques. Si tu tues ou blesses maladroitement un animal du voisin, c'est en tout cas un dommage matériel et une maltraitance animale. Cela ne relève pas non plus de l'état de nécessité, et encore moins de l'assistance d'urgence ou de la légitime défense. Voir §34 StGB.
Le demandeur devra donc trouver un autre moyen, comme s'il s'agissait d'un animal sauvage. Par exemple, des dispositifs techniques, des substances odorantes, ou bien le tuyau d'arrosage. Les poisons, pièges ou armes ne sont pas autorisés.
Peut-être que le chat du voisin d'andimann est aussi handicapé, qui sait. Normalement, les chats ne se laissent pas éduquer à ce point.
Personnellement, je n'ai pas de problème avec les chats en milieu urbain et rural. Avec les chiens, plutôt. Mais dès que je vois un chat chasser dans les champs, ça chauffe. Il n'y a pas non plus de risque aigu pour la santé lié aux excréments de chat. L'infestation par les vers est plutôt un problème d'hygiène chez les enfants, qui vient des parents qui n'enseignent pas le lavage des mains. On attrape les œufs sur toutes sortes de surfaces, mais surtout sur les fruits et légumes.