En los planos (en ambos) pone balcón. Probablemente se refiere a una terraza. Y tampoco entiendo por qué un huésped tendría que pasar por el vestidor en el camino desde la terraza. Un vestidor no tiene que ser transeúnte, aunque yo también lo encuentro más práctico, casi como una esclusa antes del dormitorio, lo cual sería mucho más sagrado para mí frente a los huéspedes que un vestidor; también puede ser simplemente accesible por separado. Pero un vestidor encerrado, como en vuestro primer diseño, pierde su sentido para mí. Es decir, sobre todo cuando uno se levanta en diferentes momentos, sin despertar a la pareja, para vestirse y no tener que cruzar nuevamente el dormitorio al comenzar su actividad diaria. Prefiero reemplazar un vestidor encerrado por más espacio de armario en el dormitorio, si no es posible un vestidor separado y una esclusa de vestidor no es deseada.