Vender la casa directamente de nuevo - Penalización por pago anticipado

Apostaría fácilmente que eso ya no te molestará.

vale, ¿cuál es la apuesta?

Eso realmente no es alto. Simplemente es constante e invariable.
Un frigorífico muy silencioso tiene menos de 40 dB,
una calle residencial tranquila por la noche tiene 38 dB.
Si hipotéticamente te aconsejaran mudarte a un entorno silencioso (por ejemplo, el bosque), entonces probablemente el ruido del bosque sería más fuerte.

No es el volumen, sino el ruido en sí. Como escribí arriba, a mí el volumen en sí no me molesta…
Aquí también tenemos un enfriador de vino muy ruidoso… no me importa.

Por cierto, a mí me encantaría el ruido del bosque, ese es en secreto mi sueño… vivir en el bosque. Pero aquí no es asequible / posible.

Así que en mis mediciones en nuestra propiedad, durante las pausas del tráfico fue prácticamente constante entre 37 y 40db, incluso cuando realmente no había tráfico, simplemente por los ruidos ambientales. Objetivamente, por lo tanto, no es "ruidoso" en tu caso o mi aplicación es mucho más sensible / muestra valores demasiado altos. No puedo realmente entender que vuestros amigos hayan confirmado que debería ser "muy ruidoso".

Pero tú mismo escribiste que te preocupa más el ruido. También conozco esa sensación, pero en tu lugar realmente intentaría ver si el problema se soluciona con el tiempo.

¿Qué pasaría si instalaras una fuente de agua? El chapoteo, burbujeo o murmullo podría quizás sobrepasar el ruido.

¡Buena idea!

Por cierto, acabo de medir en el jardín viejo. 24-26 dB. Así que lo siento, aquí es ruidoso…

Bueno, lo siento, entonces aquí es ruidoso ...

No, aunque pueda ser más ruidoso en comparación, no puede ser ruidoso en decibelios.
Es tu comparación. Las personas hacen comparaciones: antes, después... ¿mejor, peor o realmente mejor?
Espera, haz lo tuyo. Instálate una ventilación descentralizada en el dormitorio y pon un pequeño fuente de agua si el ruido imaginario del mar no funciona. Mira dónde estarás el próximo año.