Pagarle la "renta" al socio... ¿cómo?

¿Y qué haces si el propietario simplemente cambia la cerradura? Lo que haces es pura teoría. En la práctica es diferente.
Él compra, entonces también debe pagar por la casa. Y al 100%. Los intereses son una nimiedad, la mayor parte de la cuota es SU formación de patrimonio, que tú estarías financiando.
Contribuye lo suficiente a los gastos de vida y eso es todo. Sin estrés.

Bueno, sin estrés. Si su madre se entera de que vivo allí "gratis", uiuiui
Pero sí, creo que me preocupo demasiado. Si se pone sucio, probablemente ni siquiera un contrato de alquiler valga nada.

¿Qué quieres entonces?
¿Que se separen y tú sigas viviendo en su casa? Difícilmente realista.

No, solo un mes (o 3 o x) de preaviso para buscar algo nuevo.

Simplemente debes asumir una mayor parte de los gastos comunes, por ejemplo la compra de alimentos o las vacaciones serían por tu cuenta. Ya que él asume solo los costos de vivienda.
Eso sería una forma de compensación. ¿No se trata de eso?

Sí, se trata de una distribución justa de los costos, que también considere el futuro (palabra clave formación de patrimonio).
Ese "mayor porcentaje" quizás lo entendí mal, pero pensé que querías decir que yo pago más en total que él.

Ficticio:
Costos del crédito: 1.000€ (él)
Gastos adicionales: 300€ (yo)
Alimentos: 400€ (yo)

Entonces me quedarían 300€ para ahorrar por otro lado.

¿Lo consideraríais justo?

No, no me parecería justo

Él 1000 menos intereses para la acumulación de patrimonio
Tú 300 euros para la acumulación de patrimonio

No, no lo consideraría justo

Él 1000 menos interés para acumulación de patrimonio
Tú 300 euros acumulación de patrimonio

El enfoque es bueno

Concretamente, si realmente quieres compartir todo correctamente:
Él financia T€ 300 a un 1% de interés = € 250 mensuales (como es un préstamo con amortización constante, los intereses disminuyen mensualmente).
Distribuid el importe = Tu alquiler base
Distribuid los gastos adicionales
Distribuid vuestros gastos de vida
La amortización del financiamiento es su acumulación de patrimonio.

Conclusión: Tu contribución a la financiación inmobiliaria es casi insignificante. Si pagas más de la mitad de los costos de interés, estás perdiendo dinero.

Bueno, se podría decir: Yo 300 € más lo que de otra manera tendría que pagar de alquiler.

Si viviera solo:
Alquiler 600
Gastos adicionales 100
Comida 300
Acumulación de patrimonio 300
Total 1300

Con él:
Gastos adicionales 300
Comida 400
Acumulación de patrimonio posible: 600

Bueno, se podría decir: Yo 300 € más lo que de otra manera tendría que pagar de alquiler.

Se podría. Entonces estás financiando su acumulación de patrimonio. Si eso quieres, hazlo.
El hecho es que viven juntos en SU casa, cuya amortización tú te encargas. A mí me da igual, pero tú preguntaste. Todo lo que supere la mitad de sus costos de interés también lo puedes quemar. El resultado es el mismo para ti.

Sin embargo, me pregunto por qué preguntas si no quieres escuchar un resultado objetivo.