Pagarle la "renta" al socio... ¿cómo?

Sobre la suegra: una amiga francesa, cuyo alemán es bueno pero no perfecto, acuñó entre nosotros, con una pronunciación irresistiblemente acentuada al francés, el término "Schwierigmutter".
Cuánto acertó este término, pues quitaba la malicia y enfatizaba la constelación... - algunos podrán entenderlo.

cool la mayoría de las veces, cuando se trata de dinero, la nuera es una parásita si se aporta capital propio. Los nietos, por supuesto, son educados según los principios de la abuela.

¿Qué tipo de suegras tienen ustedes? La mía es un sueño. Siempre está para mí. Una confidente que por mí y su nieta atravesaría el fuego.

Así debería ser idealmente. Mi esposa abandonó sus estudios y emigró de Reino Unido a Alemania para estar conmigo. Su madre me lo reprochó durante mucho tiempo, y creo que eso es comprensible. Por lo tanto, tuvimos un comienzo difícil. Después, todo fue bien. Nunca fuimos muy cercanos, principalmente debido a la gran distancia entre nosotros. Mi madre es de esas personas que desean mucho bien a los demás y también tienen una idea de lo que es “bueno”. En algunos aspectos, mi esposa no encaja en esa idea para nada. Eso no empeora la relación, pero sí la hace a veces difícil. Por eso me parece que “suegra difícil” es un término maravilloso.

¿Una británica? ¿Cómo ve el Brexit?
Tengo la sensación de que el pánico ha disminuido y los británicos esperan los acontecimientos.

Por cierto, el comienzo con mi suegra también fue muy accidentado

¿Una británica? ¿Qué piensa ella sobre el Brexit?
Tengo la sensación de que el pánico ha disminuido y los británicos esperan lo que venga.

Los británicos nunca tuvieron pánico, eso no es parte de su cultura. Muchos discutieron. Entre ellos, la cuestión dividió. El proceso tedioso molestó a todos al final. También a mi esposa, que lamenta el Brexit.

Los británicos nunca entraron en pánico, eso no es parte de su cultura. Muchos discutieron. Entre ellos, la cuestión dividió. Al final, ese proceso lento molestó a todos. También a mi esposa, que lamenta el Brexit.

Conozco a algunos que sí entraron en pánico. La serenidad estoica faltó en mis contactos. Solo en los últimos meses ha comenzado a aparecer un poco nuevamente.