Según los bocetos, parece que muchas paredes permanecerán. La ampliación ahora solo va en una dirección y la pared exterior se mantiene. En general, esto representa un enfoque mucho más "realista" que tu primer boceto y podría imaginar que funciona bien para la planta baja.
Pero entonces surge nuevamente la pregunta sobre el techo inclinado y el deseo de tener en realidad 2 plantas completas, y ahí me vuelve a surgir la duda "¿tiene sentido esto?" o si la demolición y la nueva construcción serían la mejor solución. ¿Cómo debería ser el piso superior? La ampliación también debe extenderse hasta el piso superior, ¿no? Según la foto, parece que el techo en el lado del jardín está más alto y realmente cumple con los deseos. Un truco para no rehacer todo el techo (es decir, la estructura portante) podría ser una gran ventana salediza continua en el lado de la calle. (Imagen de ejemplo)