Si tu cobertizo tiene 310 cm de ancho, entonces el garaje no cabe.
Porque entonces tendría como máximo 250 cm de medida exterior, es decir, como máximo 215 cm de medida interior y ahí no cabe ningún coche.
Algún valor también está mal o la ubicación en el terreno no es correcta.
17 m de ancho - 310 cm a la derecha como construcción límite - 930 cm de ancho de la casa = 460 cm de ancho restante ... visualmente debería haber más zona verde a la izquierda que la franja a la derecha de la casa.
También sería interesante un plano general del emplazamiento... con parcelas vecinas visibles, etc. Las terrazas al sur no siempre son el objetivo principal, mejor terrazas al este y oeste-noroeste. La luz debería venir del sur, especialmente en invierno.
Y, para la evaluación, siempre es útil presentar planos de la casa con las propias ideas de mobiliario, porque solo así se puede realmente juzgar si esos planes funcionan. Por ejemplo, considero que 360 cm en la zona de estar son bastante suficientes... depende del tamaño del televisor. La distancia ya no tiene que ser tan grande como con los antiguos televisores de tubo.
También es útil conocer la altura prevista del antepecho de las ventanas planificadas... un sofá delante de una ventana de suelo a techo es algo inútil.