मैं पूरी तरह समझता हूँ, मुझे भी इससे परेशानी होती। लेकिन तुम्हें इसका सामना करना पड़ेगा, इसे एक्सपोज़र कहते हैं... खुद से धीमी अच्छी संगीत चालू करो और अपने बगीचे को देखो... नहीं तो तुम बस इसी पर अड़ जाओगे और पड़ोसी की परेशानी पर फोकस करोगे, फिर यह तुम्हारे दिमाग में इतना छा जाएगा कि तुम बस उसी पर ध्यान दोगे... तुम्हारे पास उनके लिए कोई दृश्य सुरक्षा (साइटशुट्ज़) है?
नमस्ते,
हां हमने अब दृश्य सुरक्षा लगा ली है। मैं नीचे उस "बाड़ के नीचे की छेद" को ईंटों से बंद करने की कोशिश कर रहा हूँ। मैं तो कोई मिस्त्री नहीं हूँ लेकिन शायद इससे कुछ मदद मिले। लेकिन इसे सच में रोकने के लिए मुझे शायद 3-4 मीटर ऊँची ध्वनि-रोधी दीवार खड़ी करनी पड़ेगी, मुझे डर है कि सीमा निर्माण के रूप में यह अनुमति योग्य नहीं होगा।
मैं नासमझी से यह मान बैठा था कि कोई ऐसा नहीं करेगा, बाग़ में एक बेस बॉक्स रखना। अगर मुझे पहले पता होता तो शायद हम सच में कहीं दूर के पुराने किसान घर को देखने की सोचते। लेकिन न तो मेरी पुरानी बस्ती में, न ही हमारे नए निर्माण क्षेत्र में कोई ऐसा करता है। ये सच में केवल हमारे पड़ोसी हैं जो इसे जरूरी समझते हैं। मैं स्वयं भी कभी बाग़ में बेस वाली बॉक्स चालू करने का विचार नहीं करूंगा।
दूसरी ओर के पड़ोसी भी काम करते वक्त कभी-कभी संगीत बजाते हैं। लेकिन उनके पास एक पोर्टेबल डिवाइस होता है जिसे वे साथ लेकर चलते हैं, और इतना ज्यादा तेज़ नहीं होता कि कोई परेशानी हो। और वे इसे रविवार को नहीं करते।
जो पड़ोसी हमें परेशान करते हैं, वे डिवाइस को बिजली के सॉकेट से जोड़कर घर की दीवार पर लगाते हैं और इतना तेज़ संगीत चलाते हैं कि पूरे बगीचे (और हमारे भी) में सुना जा सकता है।
हमारे यहाँ केवल बेस की आवाज़ तेज़ आती है।
मैंने अपनी धीमी संगीत से उसे दबाने की कोशिश की, लेकिन वह काम नहीं करता। सबसे पहले तो मेरी अपनी संगीत भी मुझे परेशान करती है, क्योंकि मैं बिना संगीत के बेहतर आराम महसूस करता हूँ, और तब मुझे यह परेशान करता है कि मुझे इसे चालू रखना पड़ता है। इसके अलावा और भी ज्यादा परेशानी होती है, क्योंकि मेरी संगीत की बेस लाइन और "विरोधी" बेस लाइन टकराती हैं, और ये दोनों मेल नहीं खाते, फिर कुछ अजीब-गरीब आवाज़ होती है, जो केवल बकवास से भी ज्यादा खराब होती है।
मैं उचित रूप से कल्पना नहीं कर सकता कि इसे कमरे की आवाज़ के स्तर का कहा जा सकता है (कम से कम निचली आवृत्तियों के लिए), जब वह अपने Grundstück (जमीन) पर संगीत चला रहा हो और मैं अपने बंद खिड़कियों वाले लिविंग रूम में अपने टीवी के ऊपर से उसकी ध्वनि सुन सकता हूँ? भले ही ध्वनि किसी तरह से प्रतिध्वनित हो, लेकिन यह ध्वनि दबाव को कम करता नहीं है? अगर यह दीवारों के जरिए हमारे घर में पहुंच रही है तो दबाव शायद बहुत ज्यादा होगा?
मैं कल्पना नहीं कर सकता कि ऐसा हर रविवार - लगभग हर रविवार - कानून के अनुरूप हो।