Je ne vois pas pourquoi il devrait y avoir des discussions à ce sujet. La base du contrat ce sont les projets - là, les m² sont clairement visibles - d'ailleurs la seule mesure indiquée. L’épaisseur des murs selon la statique - il n’y a pas de marge d’interprétation, à la fin il faut que les m² convenus soient respectés.
À l’intention du TE : non, ce n’est pas normal ni habituel, chez nous aussi, en exécution, il y avait des différences de surface en m² par rapport au plan contractuel, mais cela se jouait après la virgule… un peu plus, un peu moins, au final le montant global correspondait presque – dans cette mesure ça serait normal…
Cependant, difficile de juger si dans ton cas c’est une intention de l’entreprise ou une bêtise du dessinateur. Découvre-le, dis que les m² doivent bien être respectés et vois ce qui se passe.