hm.., bueno, no voy a explicarle a alguien que cree saber diseñar casas, aquí, los fundamentos del diseño, entre otras cosas, el significado y la comprensión de las normativas de construcción. Este es también el hilo de planificación, donde se debería asumir que ese conocimiento ya está presente.
Un plano que hay que explicarle a alguien que tiene algo que ver con el diseño, generalmente no es funcional.
Me parecen un poco extrañas tus explicaciones sobre una rutina diaria o una explicación de comportamiento: por ejemplo, una buena planificación consiste en que cada habitante pueda llegar al baño principal por un camino corto, sin que prácticamente tenga que ponerle un "váter en la habitación".
Una habitación es, legalmente, un espacio habitable y por tanto está sujeta a normas, aunque no lo veas así.
Un pasillo es, simplemente, un instrumento importante en una casa para conectar diferentes áreas.
Aunque no lo veas así, se puede planificar una habitación luminosa y funcional, donde las proporciones de las paredes sean correctas, colocar las ventanas de manera que la esquina trasera también reciba algo de luz natural, llevar las instalaciones de forma lógica desde la planta superior a la planta baja, separar ciertas áreas sin usar paredes tortuosas, evitar que las puertas choquen y que las puertas correderas funcionen mecánicamente.
Jugar con el diseño es útil y bueno, pero por favor no trates de presentar la ignorancia o los juegos infantiles como funcionales y aptos para el día a día. Hay que afrontar las cosas de manera realista y, sobre todo, autocrítica… lo mejor es simplemente hacer un autoestudio de diseño durante la búsqueda del terreno…