Y el piso superior también.
La idea al respecto sería tener la posibilidad de disponer tanto en el piso superior (para invitados o para los dueños de la casa) como en la planta baja un lugar para dormir para 2 personas así como un baño, donde la planta baja debería estar diseñada de manera lo más adecuada posible para la edad / con pocas barreras.
La galería abierta está ahora en el lado sur / suroeste como correctamente habéis propuesto. El diseño y la ubicación de las ventanas seguramente también son mejorables, el piso superior debería estar bañado de luz y abierto hacia el suroeste.
Tampoco estoy realmente satisfecho con la disposición de los accesorios sanitarios. Quizás o seguramente tengáis ideas mejores.
La vista exterior desde el lado del jardín sería actualmente esta aquí.
Seguramente tendría ventajas adelantar más el garaje o desplazar la casa más hacia atrás, como habéis propuesto, hacia el jardín, ya que entonces se podrían colocar 2 ventanas en el comedor lateralmente en lugar de solo una como ahora.
¡Muchas gracias de antemano por vuestros comentarios críticos!