Je ne considérerais pas l'installation de la grue du voisin sur votre terrain comme une activité de construction à vous.
Le propriétaire en tant que personne sera rarement aussi celui qui installe/utilise une grue. Ce seront toujours des tiers agissant pour d'autres tiers ; en tout cas, une grue sera installée sur votre terrain avec toutes les obligations qui en découlent. « Ce n’est même pas ma grue » ne vous aidera pas beaucoup.
Je reformule mon avis : probablement, votre voisin finira à l’heure, probablement la grue ne vous dérangera pas du tout, probablement la grue sera montée et sécurisée de manière professionnelle par une entreprise spécialisée, probablement aucun enfant en train de jouer ne se blessera, probablement le voisin pourra financer un éventuel dépassement de budget s’il manque d’argent et probablement tout se passera bien de toute façon et vous n’aurez absolument pas besoin d’un contrat, qu’il soit oral ou écrit.
Il ne s’agit que du cas improbable où quelque chose ne fonctionnerait pas, un accident se produirait, la BG-Bau ferait un contrôle ou autre. Et dans ce cas, il vaut mieux qu’aucune grue étrangère ne soit sur votre terrain et qu’aucune terre étrangère n’y soit déposée.
Chacun doit évaluer pour soi-même la probabilité ou l’improbabilité de complications quelconques.
Je dis juste… un retard de chantier imminent chez un voisin durant les mois d’hiver ne peut pas être raisonnablement justifié.