La suite de padres en la planta baja no me parece fundamentalmente incorrecta. En otros países se construye así con gusto (pero generalmente con más habitaciones para niños en el piso superior). Tengo una casa en Chile en la que exactamente eso estaba previsto, también con una gran fachada de vidrio hacia el jardín y la terraza. Que la hayamos trasladado a la planta superior se debe a nuestras preferencias personales, pero la suite en la planta baja también habría funcionado sin duda. La cuestión es más bien si se puede utilizar de manera sensata el espacio restante en la planta superior. Si en los requisitos, por ejemplo, dice "Oficina/cuarto de trabajo no necesario", por supuesto que eso se vuelve más difícil. En nuestro caso, una parte del espacio en la planta superior está destinada a una galería; en total tenemos un espacio aéreo de 6 m sobre la entrada/pasillo en la planta baja. También lo volvería a elegir.