Añadido:
Por favor, disculpad, se me olvidó hace un momento. Tenemos una cama con un respaldo muy alto, que está atornillado a la pared. Por eso necesitamos una pared cerrada sin ventana para la cama. Por lo tanto, probablemente no podremos poner el dormitorio hacia el lado del jardín.
Vuestro dormitorio tiene orientación sur y oeste. Por lo tanto, el sol calienta el dormitorio hasta su ocaso durante el verano.
No es el fin del mundo, pero en días calurosos puede llegar a ser incómodo.
Un cambio del dormitorio con la habitación del Sr. Smith sería perfectamente posible si renunciáis a la disposición simétrica de las ventanas en el lado este. Entonces, podría instalarse una banda de luz por encima del respaldo de la cama o una o dos ventanas estrechas al lado de la cama.