Lo siento si hay que decirlo tan duro, pero la veracidad de tu afirmación tiende a cero.
En el informe pericial se menciona un valor estándar del suelo de 30€. Por lo tanto, esta superficie no puede haber experimentado un aumento de valor de 30€, sino como máximo de unos pocos euros hasta 30€ y tiendo a asumir firmemente que el valor estándar del suelo en la zona no ha cambiado para nada en los últimos 10 años.
30€ es también un claro indicio de que el terreno no está en el cinturón de la capital, porque entonces el valor estándar del suelo debería estar al menos en 100€, dependiendo de la definición del cinturón de la capital, más bien en 250€; la ubicación está a años luz de eso.
No se desarrolla nada, eso está en algún lugar en medio de la nada, donde el zorro y la liebre se dicen buenas noches, y con más aumentos de valor (frase original tuya: "[...] solo los valores estándar del suelo han aumentado en los últimos 2 años en nada menos que 20 - 30€/m² - no se ve un fin.") definitivamente no se puede contar allí o solo con mucha suerte y tiempo. Por lo tanto, el final ya está a la vista allí, probablemente ya alcanzado, y es el indicado de 30€.
Si la ubicación les parece aceptable, por supuesto que se puede comprar y uno tiene tranquilidad para los próximos 50 años, aunque con alta probabilidad sin ningún aumento de valor. Todo lo demás es absurdo.
Atentamente
Dirk Grafe