Lo que por favor también deberían considerar absolutamente - tú escribiste
"Vivir en 129,5 m² con deducción por los techos inclinados, es decir, 170-180 m²)"
y
"Nuestra idea: 130 m² de superficie habitable con 4 habitaciones + sala de estar + cocina/ baño y aseo con ducha y cuarto de servicio sin sótano"
Resten mentalmente las superficies bajo techo inclinado de vuestro piso por completo. Ahora no solo necesitáis el pasillo una vez (planta baja) sino dos veces (planta baja y planta alta). Se pierden entre 5 y 8 m² de los 130 en la casa. Hasta ahora tenéis un cuarto técnico fuera del piso. Otros 7 a 10 m² que faltan en el plano de la casa. Puede que ya tengáis un aseo para invitados, pero ahora con ducha aparte. También tenéis ahora un cuarto de sótano como almacén, eso son igualmente unos metros cuadrados extra. Eso suma rápidamente 20 m² que os faltan, ¡quizás incluso 30!
Comparado con el piso, en la casa quedan efectivamente solo entre 100 y 110 m². ¿El piso actual ya tiene 4 dormitorios? Si no, también necesitáis espacio para el cuarto dormitorio... así que seamos sinceros: ¿funcionaría vuestro piso con 4 dormitorios, sin techos inclinados y con 20 a 30 m² menos?
Eso sería una empeoramiento considerable de la situación habitacional con una casa de 130 m² — salvo que al menos con suerte ya no entraría más agua cuando llueva.
Conclusión: Serían comparables 150 a 160 m² en la casa con los 130 m² del piso. Eso, a su vez, supone aproximadamente 50.000 € más que con 130 m²...