El deseo de tener una casa propia me parece excesivo. Aparentemente estarías dispuesto a sacrificar mucho por ello. ¿Y tu esposa? ¿Ella también lo ve así?
El tiempo para la búsqueda del terreno y la planificación es una buena prueba. Por lo general, esto dura cerca de 2 años o incluso más. Durante ese tiempo podéis hacer crecer considerablemente vuestro capital propio. Lo mejor es que empieces hoy mismo.
Construir para 5 personas no es algo pequeño. Pero en ninguna parte de la ley dice que 2 niños no puedan compartir una habitación. También se podría hacer que los 3 duerman juntos y la otra habitación sea para jugar o algo similar. También se podría simplemente decir que 2 niños son suficientes.
Con la casa que te gusta, ya estás muy por encima de tus 130 m² y falta una habitación completa para dormir / para niños. Ahí ya ves hacia dónde iría el camino. 150 m² sería el mínimo para cinco personas sin sótano. Eso lo veo casi utópico dada la situación financiera.