Interpretación del plan de desarrollo en pendiente (para principiantes)

Dos preguntas para la comunidad:

[*]¿Está definida la denominación utilizada "Trockenmauer" o se podrían usar simplemente bloques rugosos de piedra natural de 50 cm de altura? Esto último es muy común aquí y probablemente mucho más barato que un muro clásico de piedra natural.
[*]¿La orientación del alero es esquemática o la casa podría girarse ligeramente? Con un ligero giro se podría lograr que una esquina del lado del valle quede un poco más libre.

Creo que los posibles promotores están en shock.

No solo ellos, yo también: la dificultad para entender las explicaciones es simplemente "ejemplar". Por un lado, las casas ni siquiera deben tener sótano y el inevitable nivel inferior debajo debido a la pendiente se denomina simplemente "planta baja" en el esquema, por otro lado, con la planta baja de las indicaciones de altura aparentemente se refiere a la "planta superior" del esquema. Sobre para qué es relevante la línea media de la profundidad de la casa para la escalonación de la cadena de taludes, el municipio calla (¿o soy yo demasiado tonto para leer?). En mi opinión, este es un plan de desarrollo urbanístico tan complicado como un prospecto de medicamentos; realmente se podría sortear el derecho de compra de los terrenos entre planificadores urbanos y topógrafos :-(
Además, se habla de muros de piedra natural y alternativamente de un ángulo de talud de 25°, pero no de las reglas para su combinación - ¿se deben construir aquí terrazas de arroz? ¡Para eso uno podría doctorarse en "Dr. Jardinería y Paisajismo"!
Desde el placer de leer el plan de desarrollo, me gustaría gritarle al autor del tema: "¡bienvenido al club !".

Además, se habla de muros de piedra natural y alternativamente de un ángulo de talud de 25°, pero no de las reglas para su combinación - ¿se supone que hay que crear terrazas de arroz aquí? - ¡para eso uno podría doctorarse en "Dr. Jardinería y Paisajismo"!

Sin embargo, yo también me lo había preguntado.
Lo que más me confunde es esto:
"El terreno debe rellenarse al menos hasta 40 cm por debajo del nivel superior del suelo terminado de la planta baja (EG)."
Si aquí se refiere realmente a la planta baja, ¿cuál es el sentido?

Eso ya me lo había preguntado también.
Pero lo que más me confunde es esto:
"El terreno debe rellenarse al menos hasta 40 cm por debajo de la cota superior del suelo terminado de la planta baja."
Si realmente se refiere a la planta baja aquí, ¿cuál es el sentido?

Eso no lo entendemos en absoluto. La planta baja de todas formas tiene que ser "rellenada". ¿Cómo podría no estar rellenada por debajo de la cota superior del suelo terminado de la planta baja? La casa difícilmente podría estar flotando en el aire.

Muchas gracias a ambos por las palabras alentadoras. Ya pensábamos que éramos demasiado torpes para construir si ni siquiera podíamos entender el plan de construcción, pero es muy reconfortante que también sea bastante difícil para otros ;-)

Hemos consultado nuevamente en el ayuntamiento sobre el garaje, la entrada al garaje, etc... también aquí reglas similares y crípticas pero eso os lo ahorramos :)