§34 en relación con el plan de urbanización; Definición del entorno inmediato

  • Erstellt am 25.07.2025 17:15:21

flaeming

25.07.2025 17:15:21
  • #1
Hola a todos,

actualmente estamos planificando la construcción de una villa urbana (2 plantas completas, techo a cuatro aguas) en un terreno en Teltow-Fläming (Brandeburgo) en una zona interior no planificada según el §34. El lado opuesto de la calle ya se encuentra dentro del ámbito de un plan de desarrollo urbano.

Quizás puedan ayudarme con una valoración:
Según el §34, la admisibilidad depende del "entorno inmediato". En nuestro lado de la calle (sin plan de desarrollo) predominan principalmente bungalows de una planta con techo de cadera, incluso justo junto a nuestro terreno. A unos 80 m más adelante en la misma calle hay una villa urbana con techo a cuatro aguas, y más adelante a lo largo de la calle hay otras villas urbanas similares.

En general, la calle está muy heterogéneamente edificada: casas unifamiliares (de 1 a 1,5 plantas), casas adosadas, villas urbanas de 2 plantas completas, diferentes formas de techo (a dos aguas, de cadera y a cuatro aguas) — todo está representado.

En el lado opuesto (zona con plan de desarrollo) predominan principalmente casas adosadas y casas unifamiliares de 1,5 plantas con techo a dos aguas.

El municipio nos comunicó en una conversación no vinculante que nuestro proyecto en principio no debería suponer un problema, siempre que la villa urbana no se “salga completamente del marco” — es decir, que no sea, por ejemplo, el único edificio de ese tipo en el entorno.
Sin embargo, la aprobación del permiso de construcción no la decide el municipio, sino el distrito.

Para ello, tendría las siguientes preguntas:


    [*]¿Quién decide finalmente sobre la integración según el §34 — el municipio o el distrito (como autoridad de construcción)?
    [*]¿Cómo se delimita en la práctica el “entorno inmediato”? ¿Se considera la villa urbana similar a 80 m de distancia aún parte de la construcción de referencia?
    [*]Planeamos con una distancia de 3,5 m a la calle. Los vecinos directos tienen una distancia de 10–14 m, pero algunas otras casas en la calle (fuera del plan de desarrollo) también tienen solo 3–4 m de distancia — aunque a 100–200 m de distancia. En el lado opuesto (en el plan de desarrollo) se prevén incluso distancias menores. ¿Qué peso tiene este aspecto en la evaluación de la integración?


¡Estaría muy agradecido por sus valoraciones o experiencias con situaciones similares!
 

hanghaus2023

25.07.2025 18:25:53
  • #2
¿Dónde está una imagen aérea que muestre el entorno? También hasta a 80 m de distancia. Sin eso se puede decir poco al respecto.

[Einfügungsgebot]
Según el [Einfügungsgebot] conforme al § 34 del Código de Construcción, los proyectos de construcción en zonas donde falta un plan de desarrollo solo pueden ser aprobados si se integran en el carácter del entorno cercano. Esto significa que las nuevas construcciones deben tener un tamaño, forma, altura, diseño y uso tales que se adapten visual y funcionalmente a la edificación ya existente. Esto sirve para proteger la apariencia urbana y evitar perjuicios desproporcionados para los residentes.
 

flaeming

25.07.2025 19:02:16
  • #3


He creado un mapa (ver imagen) con los tipos de casas correspondientes y la distancia entre nuestra casa y la villa urbana más cercana. Espero que esto ayude.


 

11ant

25.07.2025 19:30:52
  • #4

Y ahora todo de nuevo, sin ocultar los edificios bajo los puntos, entonces será útil.

La decisión la toma el distrito, pero a menudo se adhiere al voto de la oficina de urbanismo municipal.

Los vecinos en el ámbito de aplicación de otro plan de desarrollo no se consideran en absoluto, sin importar la cercanía. Sin embargo, una “zona de construcción fáctica” de la edificación vecina en un área también no regulada frecuentemente pesa más de lo esperado. La definición del entorno es imprecisa y se recomienda, como regla general, considerarla prudencialmente más amplia para los edificios determinantes en escala, pero no incluir los ejemplos que argumentan para exenciones de manera demasiado amplia.

Un arquitecto local suele lograr una mayor disposición que “alguien de la ciudad”. En TF (corona urbana de B, más o menos a tiro de piedra detrás del “muro” de la ciudad) se podría ser sensible/defensivo frente a invasores de la capital.
 

flaeming

25.07.2025 19:50:08
  • #5
No quería ocultar nada :) ... salvo las formas del tejado, sin embargo, se puede distinguir poco en la imagen aérea.
 

hanghaus2023

25.07.2025 21:28:55
  • #6
ya lo ha mencionado. En mi opinión, esa es tu ventana de construcción.


 

Temas similares
09.04.2014Preguntas/terreno descuidado/pradera, determinar las medidas de construcción44
10.04.2016dividir un terreno largo y estrecho12
31.08.2018Vista frontal de villa urbana, ¿techo a cuatro aguas o techo tipo carpa?16
05.10.2017Terreno / Plan de desarrollo / Muros de contención / Excavaciones17
09.10.2017Casa unifamiliar - villa urbana - 160 m² de superficie habitable10
28.02.2018Desviación del plan de desarrollo en la zona de nueva construcción es posible118
16.12.2018Planificación de plano de una casa unifamiliar (villa urbana de 140 m²) en una pendiente con garaje doble495
15.08.2018Coeficiente de ocupación del suelo / coeficiente de área construida para terrenos sin plan de desarrollo: ¿Cómo calcular? ¿Experiencias?18
15.04.2019Otra villa urbana con techo a cuatro aguas (240 m²)164
02.04.2019Villa urbana de 200 m² + garaje doble espacioso planificado en Saarland74
20.05.2019Villa urbana unifamiliar con techo de carpa - apariencia visual de una planta44
01.02.2021Construcción residencial sobre edificio existente - terreno de los padres19
14.01.2020Evaluación de la propiedad - Se solicita su opinión12
23.08.2020Solicitud de construcción para un terreno urbanizado en el área exterior23
23.12.2020Techo macizo de hormigón celular como techo de tienda en villa urbana31
27.02.2021Ubicación de villa urbana o casa unifamiliar en un terreno con una amplia fachada a la calle63
30.01.2022Terreno de 4500 m² (vivero) - elaboración del plan de desarrollo de manera independiente16
29.06.2023Posición del garaje en la propiedad, especificación en el plan de desarrollo22
02.08.2023Plan de desarrollo para construcción de viviendas área de casas de fin de semana13
03.08.2024Terreno agradable, ¿pero el plan de desarrollo es demasiado restrictivo?21

Oben