New single-family house on sloping plot

In the development plan, the ridge direction is specified as north/south. However, neighbors were also granted a different orientation. Therefore, I assume that will also be the case for us.

The day before yesterday, someone was here who planned a two-story house because supposedly half the neighborhood had built two stories. And what did the development plan say: single-story buildings in rural Lower Saxony. The OP was simply mistaken about the houses by looking at them as a layperson.

This is what is stated in the development plan:

Yes, but the ridge direction in the draft is east-west, or am I mistaken?

I thought that the OP just wanted to make it easier for us in the description... after all, the planner has to know, they implemented it correctly. That's what I thought, but I could be wrong.
The ?? for floor area ratio and plot ratio are also not correct.
But it doesn't matter here, you can negotiate anyway.

The day before yesterday, someone was here who planned a two-story house because allegedly half of the neighborhood had built two-story houses. And what did the development plan say: single-story buildings in rural Lower Saxony. The OP was simply mistaken about the houses from a layman's perspective.

Well, I think with the OP it is directly the neighbor, if you believe the map in #23. At least it looks that way.

But you are right. North/South is favored by me; in the development plan, West/East is indicated.

You are right. I prefer North/South; the development plan shows West/East.

Thank you, I thought I was seeing things.