¿Por qué debería estar todo en la casa en orden excepto las tuberías? Eso tiene poco sentido. 20.000 euros para la renovación, eso nunca funcionará. El dinero se puede gastar fácilmente en un baño. Incluso si aquí solo quieren algo estándar, se van unos ~2.000 para el equipamiento del baño, pero sin azulejos, etc. Para los suelos no contaría con menos de 25 euros por m². Y ¿de qué les sirve si después viven en una casa donde todo es "barato"? ¿Ya tienen cocina?
Además, la casa es más pequeña que su piso. Consideren que probablemente en el piso no tienen que reservar espacio para la calefacción y demás, y posiblemente además un trastero aparte. También la casa traerá una carga mensual considerablemente más alta que su piso.
Mi consejo: con el proyecto se van a hacer infelices, busquen otra cosa. La casa tampoco es precisamente una ganga, por sensación.