¿No se puede forzar eso mediante la regulación de habitación individual?
No realmente. Por supuesto, puedes ajustar la temperatura objetivo muy alta, entonces la válvula estará cerrada permanentemente y no se enfriará. ¿Pero en el dormitorio? Entonces la válvula siempre estará abierta, pero debido al bajo caudal (porque en invierno también hay poca demanda de calefacción allí) la refrigeración también será débil. Por eso el regulador de caudal debe estar alto, porque las RTR solo pueden estar abiertas o cerradas.
¿Cómo funciona con el modo refrigeración? ¿Cómo se cambian las ERRs?
Está en el manual de la bomba de calor. Cambia a modo refrigeración, las RTR se ajustan solas. Por supuesto, necesitas las adecuadas que lo permitan.
Disclaimer: sé que las ERRs son una porquería
Yo no tengo nada en contra de ellas. Incluso pueden ser bastante útiles. Las nuestras, por ejemplo, tienen una pantalla y muestran la temperatura ambiente y la hora :D