En ce qui concerne la position, ce seront probablement des lampes Up&Down, n’est-ce pas ?
Du côté de l’entrée et de la terrasse, la position est déjà correcte. Je ne ferais pas plus que cela comme « éclairage d’effet ».
Mais si vous voulez vraiment des volets battants aussi au rez-de-chaussée, ils gênent bien sûr lorsqu’ils sont à la hauteur du haut des fenêtres. On pourrait éviter cela en posant les lampes 20 cm plus haut. Mais attention, cela éclairera alors vers le bas sur les volets battants. Est-ce que cela rendra bien ?
Sur les « côtés » de la maison, je trouve que les éclairages d’effet sont absurdes et je les supprimerais complètement. Du côté du carport, une sortie avec détecteur de mouvement sous le toit du carport. On peut alors installer un projecteur puissant qui éclaire le carport (alternativement et mieux, passer une ligne électrique dans le carport et y installer directement l’éclairage prévu).