Alors, la réglementation n'est pas si compliquée.
Ils veulent, comme cela se fait dans la région, des maisons d'un étage et demi.
Mais comme il est aussi à la mode là-haut de construire ces soi-disant villas urbaines, ils veulent anticiper certaines dérogations individuelles et dire 'Oui, tu peux construire une villa urbaine'. Celles-ci sont généralement carrées.
Ils auraient donc aussi pu écrire 'Peuvent être construites des maisons individuelles d'un étage et demi, à l'exception des villas urbaines carrées avec une longueur de côté allant jusqu'à 12 m, qui peuvent être construites avec 2 étages complets'.
J'imagine qu'il y aura aussi quelque part une règle concernant la forme/la pente du toit ainsi que le mur pignon. Sinon, selon l'extrait connu, on pourrait simplement construire un bâtiment de 2 étages avec un toit plat, alors le 2e étage complet serait le grenier et la règle d'avoir une forme carrée serait contournée.