Pour résumer, il faut dire que le droit allemand favorise nettement le mariage par rapport aux non-mariés en termes de sécurité juridique.
Intéressant de voir comment tu écris cela. Pour ma part, je vois les choses plutôt à l’inverse. Sous la forme du mariage, l’État met à disposition un cadre juridique dans lequel on peut vivre ensemble et fonder une famille. Il existe en outre des possibilités de choix dans la mise en œuvre concrète. Un bon service, à mon avis.