La situación está tan complicada que realmente me gustaría mudarme.
Pero eso debería considerarse solo al final de todas las posibilidades.
Sigo viendo que la conversación abierta y completamente honesta, en la que los vecinos atienden a tu "problema" y, aunque sea por pura consideración; no tienen que entenderlo. Se tiene miedo de eso porque también puede acabar mal, pero ahí tampoco ayudan las medias tintas. ¿Qué ganan ellos si de repente alguien con sus bullterriers se muda con ustedes y todos los hijos tocan la batería...?
Vale la pena intentarlo, aunque probablemente deba estar bien preparado; para eso también se puede recibir asesoramiento competente.
Solo cuando todo eso no funcione en absoluto, y ¡solo entonces!, todavía puedes pensar en mudarte si te sientes mal por ello. Actualmente suena horrible, pero quién sabe... ya tienes esos pensamientos y... en cada comienzo reside... ;).
Pero todavía hay mucho margen antes de eso.
Probablemente una medida constructiva no lo solucionará.