¿Edificio antiguo o edificio nuevo?

Sí, no es mucho ahora. Ambos trabajamos en el área social, yo solo a tiempo parcial por el corona. Actualmente ingreso 2500 € netos. Con ese sueldo, hemos vivido bien pagando 620 € de alquiler y ahora, a pesar de los gastos corrientes (como gastos de la casa, por ejemplo diseño del jardín, compra de muebles, etc.) podemos ahorrar 500 € cada mes... Ahorro cada centavo... Aquí no hemos tenido unas vacaciones todo incluido, somos más de escapadas cortas o de ir a conciertos.

Con ese sueldo, yo me quedaría a vivir allí tranquilamente y no me preocuparía por construir una casa nueva.

Con ese sueldo me quedaría tranquilamente a vivir allí y no me preocuparía por una construcción nueva.

Sí, eso también lo estamos considerando

Con ese salario, yo me quedaría a vivir tranquilo allí y no me ocuparía de una construcción nueva.

El problema es que aquí, en nuestra casa adosada, también tenemos que invertir unos 150K en rehabilitación. ¡Y eso es casi lo mismo que un préstamo!

¿Tener que?
Y aun así, 150k es algo diferente a 350k para una construcción nueva.

¿Tienen que? Y aun así, 150k es algo diferente a 350k para una construcción nueva.

Sí, tienen que... Sin calefacción central y baño en el sótano, para ser honesto no me gustaría criar niños...

Sí, deben...
Sin calefacción central y baño en el sótano, sinceramente no quiero criar niños...

OK, no sabía que no había ni calefacción ni baños. Sin embargo, ahora también hay un valor frente a las (futuras) deudas. Y está dentro de un marco razonable.
En la obra nueva será diferente la relación.
Por cierto, tanto la calefacción como los baños (reforma adaptada a la edad) están subvencionados.
Lamentablemente, vuestros ingresos son realmente muy bajos. Sin la herencia, probablemente solo sería posible un apartamento de alquiler muy modesto.
Como alternativa, podría ser posible vender la casa y comprar un piso.