La entrada se podría separar muy fácilmente si fuera necesario, la puerta del apartamento se colocaría entonces en una pared a la altura "delante" del guardarropa.
En la superficie deseada, a mi parecer, se muestra claramente la desventaja del bungalow, hay mucho espacio interior que naturalmente se vuelve oscuro. Por eso se estructura el volumen del edificio para crear más pared.
También me molestarían el vestidor interior y la ventana diminuta del dormitorio.
Las habitaciones de las hijas en el apartamento independiente son realmente diminutas y se pierde espacio por el pasillo (largo). ¿Se podría añadir medio metro más allí en el apartamento independiente (es decir, hacia arriba)? Entonces la salida trasera del garaje sería más estrecha.
También sería estupendo si se pudiera dejar entrar luz natural a través del techo.
Fundamentalmente, es realizable, el apartamento principal me gusta bastante.