There was someone here about half a year ago who wanted to do the same. A gable roof house, the only option was to build out the back, basically like with you, but also with an extension downstairs. They used the bedroom as a walk-through closet. Nice built-in cupboards in the slope so that a corridor to the two additional rooms is created. Downstairs they wanted to make their bedroom with a bathroom. But before he showed up here, he informed himself about the floor area ratio, etc.
And now I am at the point where I wonder: if you built yourself in 2015, then you should know that you can’t just do anything. On one hand, the development plan dictates how large you are allowed to build, on the other hand there is the structural engineering. A carport will have a roof load of 150?! That is not enough for the slab, masonry, and roof. Not even the garage.
And I guess it is very likely that you are only allowed to build one story, but you are making the house a two-story. What does the development plan look like? How much is already built, how much is still allowed? Is something still allowed where planned? (There seems to be no boundary construction)
If the building authority or the development plan does not contradict, a drawing must be included in the building application, one from the architect with structural engineering and everything.