C'est en fait réglementé dans l'ordonnance sur l'utilisation du sol, donc pas régional.
Alors c'est clairement indiqué.
§ 19 Coefficient d'occupation du sol, surface au sol autorisée
(4) Pour la détermination de la surface au sol, doivent être prises en compte les surfaces au sol de
1.
garages et places de stationnement avec leurs accès,
2.
installations annexes au sens de l'article § 14,
3.
ouvrages situés sous la surface du terrain, qui ne font que soutenir la parcelle,
doivent être comptées. La surface au sol autorisée peut être dépassée jusqu'à 50 pour cent par les surfaces au sol des installations désignées dans la phrase 1, mais au maximum jusqu'à un coefficient d'occupation du sol de 0,8 ; des dépassements supplémentaires d'étendue mineure peuvent être autorisés. Le plan d'occupation des sols peut prévoir des dispositions déviant de la phrase 2. Dans la mesure où le plan d'occupation des sols ne prévoit rien d'autre, il peut, dans des cas individuels, être dérogé au respect des limites résultant de la phrase 2
1.
en cas de dépassements avec des impacts mineurs sur les fonctions naturelles du sol, ou
2.
si le respect des limites entraînerait une gêne considérable pour l'utilisation appropriée du terrain.