Formalmente presentan una solicitud de construcción, que el vecino impugna. No estoy seguro en este momento si existe un procedimiento de oposición, es decir, primero una conversación/intercambio de correspondencia entre el vecino y la autoridad de construcción, con el fin de aclarar/solucionar el asunto. Si existe, ese es el primer paso y solo si no se puede llegar a un acuerdo allí, se procederá a una demanda.
Pero las oficinas de construcción tampoco son tontas, no aprueban solicitudes que sean obviamente ilegales, especialmente porque en este caso el vecino ya es conocido, por lo que la demanda ya está en el aire. Si un funcionario en esta situación les dice que la solicitud de construcción está bien, eso ya tiene peso, a menos que el funcionario haya perdido completamente el juicio.
Sin embargo, el asunto se tramitará en el procedimiento mencionado anteriormente, lo que simplemente puede tomar tiempo. Al final, algún juez tendrá que tomar una decisión si no se resuelve de manera amistosa antes.
Atentamente
Dirk Grafe