Experiencias cuando los trabajadores de la construcción no tienen conocimientos de alemán

¿La estructura de la frase también viene del Google Translator o qué?

Por lo demás, se construye una casa en Polonia igual que en Alemania, para todo lo demás está la garantía y los abogados.

Para nosotros era importante que SOLO tuviéramos artesanos de la región y no mano de obra barata de Polonia, etc. Eso lo comunicamos directamente y entonces solo tuvimos a esos. Pequeñas empresas (por ejemplo, un techador que trabaja solo) hasta empresas más grandes. Gente muy amable que además hablaba todos alemán. Muy agradable... y normalmente también se les pagaba bien (al menos a los que con los que hablé sobre el salario).

Hay propietarios que hablan con el jefe de los artesanos.

Hay GUs que hablan con los jefes o directores ejecutivos germanoparlantes de las subempresas.

¿Por qué la sede principal de la subempresa debería estar en el extranjero?

Creo que si piensas un poco más detenidamente, entenderás que una cosa tiene poco que ver con la otra.

Muchos montadores en Audi o VW hablan alemán con dificultad. DS no te impedirá pedir un VW.
Fundamentalmente, el jefe de obra del GU es tu persona de contacto, no el artesano. Si crees que en A o B es necesario intercambiarse con estos, entonces tienes que intentar hacerle entender algo de manera plausible.
En Danwood, una empresa polaca, es habitual que los propietarios expliquen con detalle sus ideas y deseos especiales, que luego ejecutan los polacos. Echa un vistazo a los diarios de obra de Danwood: se toman las cosas con humor y agradecen que los artesanos realicen deseos especiales por un precio relativamente bajo. No tienen por qué hacerlo.
Sobre los artesanos alemanes: también los hay que levantan las manos y remiten a su jefe. No quieren, aunque o precisamente porque entienden todo, también sus derechos.