¿Se puede pegar el panel de yeso directamente sobre el concreto?

En primer lugar, no entiendo muy bien por qué se debería empezar precisamente en el sótano a convertir la estructura en bruto en una casa habitable.

Nunca he enlucido yo mismo, pero puedo manejar el cartón yeso.

Pegar cartón yeso es otro nivel comparado con atornillar cartón yeso sobre una subestructura ya equilibrada. Además, bajo la consigna "terminado provisionalmente - lo bonito viene después", la pared de hormigón ya está lista para pintar o empapelar y por tanto es innecesario acondicionarla con una especie de "revestimiento" de cartón yeso. Desde el punto de vista del clima interior, un enlucido es más adecuado, el cartón yeso es pasivo en todas sus calidades en cuanto a la regulación de la humedad. En mi opinión, la medida de revestir la pared de hormigón con una capa de cartón yeso estaría entre "ingenua" y "inútil", sin decidir.

Primero que nada, no termino de entender mentalmente por qué se debería empezar en el sótano a refinar la construcción en bruto para convertirla en una casa habitable.

Pegar placas de yeso es otro nivel comparado con atornillar placas de yeso sobre una subestructura ya equilibrada. Aparte de eso, siguiendo la consigna "terminado provisionalmente - lo bonito viene después", la pared de concreto ya está lista para pintar o empapelar y por tanto es innecesario acondicionarla con una especie de solo "revestimiento" de placas de yeso. Desde el punto de vista climático interior, un enlucido es más adecuado, las placas de yeso en todas sus calidades son pasivas en cuanto a regulación de humedad. En mi opinión, la medida de revestir la pared de concreto con una capa de placas de yeso estaría entre "ingenua" e "inútil" sin decidirse por ninguna de las dos.

ingenuo e inútil? haces como si quisiera revestir el sótano con placas de acero. ¿qué es ingenuo por favor si se quiere recubrir una pared de concreto con placas de yeso? ¡tú, el experto! eso seguramente nunca lo ha hecho nadie, todos revocan pero no saben bien por qué. si no tienes argumentos, por favor no comentes sin argumentos. ¿por qué no placas de yeso??? ¿por qué enlucido? el clima interior debería ser mejor con placas de yeso, ya que estas absorben la humedad más fácilmente y también la liberan.

si no tienes argumentos, por favor no comentes sin argumentos.

No puedo evitar que no quieras leer las explicaciones. ¿Por qué preguntas si ya está claro que te gusta tu plan? - por desgracia, para algunos solo es un "argumento" lo que confirma su idea :-(

Para sacar un poco de aire aquí:
Creo que el tema principal no era el aislamiento térmico del espacio de aire, sino más bien la posible factibilidad de su proyecto debido a su bajo presupuesto y la ejecución posterior.

Pegar correctamente el cartón yeso a las paredes es de hecho mucho más difícil que enlucirlas.
También debería estar claro que el efecto aislante tiende a cero.

Pero aquí, al planear un aislamiento perimetral y una pared de hormigón, posiblemente incluso una bañera blanca, no habrá difusión de aire ni vapor de agua. Por lo tanto, no habría que preocuparse por la humedad. El yeso de cemento y cal tampoco sería mi elección favorita aquí.

Yo recomendaría yeso de yeso con una superficie Q2.
La ventaja sobre el cartón yeso es que no habría espacios huecos en la pared si se golpea o algo así. Además, no se rompería si los niños lanzan una pelota contra ella, etc. También se podrían colocar fijaciones en la pared de cualquier tipo sin problemas.

Le sugeriría que tal vez usted mismo yesara el sótano o que lo hagan, ya que los costos están dentro de límites razonables.

Como ejemplo:
Costos para aprox. 350 m² de superficie de pared (que probablemente no tenga en su sótano)
aprox. 4000 € con yeso de yeso en Q2. Trabajos de preparación y imprimación (contacto con el hormigón o barrera de quema) luego en trabajo propio (aprox. 300 € material).

La ventaja sería que luego podría actualizarlo usted mismo a Q3 simplemente enyesando y lijando.

Todo es solo mi opinión.

¿Está el sótano siquiera aprobado para ser habitado según la normativa de construcción? ¿Por qué entonces no se aísla desde el exterior conforme a la [Energieeinsparverordnung]?

¿Está legalmente permitido habitar el sótano? ¿Por qué entonces no se aísla desde el exterior conforme a la normativa de ahorro energético?

se aísla desde el exterior