Plano de bungalow para 3 personas, 130 m², por favor opiniones...

¿Cómo está ahora la situación con los proveedores / BUs / GUs? ¿Ya tienes uno? quiero decir: Dejas fuera el presupuesto. Eso es lo que se suele hacer cuando ya se va a poner justo, por eso no vas a poder evitar tomar una casa tipificada del GU de tu confianza, que luego puedas individualizar.

Aquí un pequeño enfoque espontáneo para salir un poco del nudo cerebral



Pero también es modificable, por ejemplo, reflejar el tramo de dormitorios, para que el dormitorio principal quede al frente y el cuarto de niños/oficina hacia atrás, al oeste.
El tramo de dormitorios también se podría dividir de manera que la oficina quede más abierta al pasillo.
El pasillo también se podría reducir y tomar la parte delantera para integrarla al área del comedor.

Aquí un pequeño enfoque espontáneo para salir de ese nudo cerebral

No: aunque has presentado una solución mucho mejor, el nudo cerebral está enterrado en la "metodología" de planificación, que solo consiste en poner las paredes interiores en el vaso cúbico y agitarlo. Consideraría más sensato no trabajar de forma figurada, sino primero idear un procedimiento abstracto antes de pintar.

antes de pintar.

solo poner las paredes interiores en el vaso cúbico

Eh… ¡perdón por la objeción!
1. No pinto
2. las paredes exteriores también son diferentes
Lo único que ha quedado son los deseos del OP.

Eh... ¡perdón por la objeción!
1. Yo no dibujo
2. también las paredes exteriores son diferentes
Lo único que ha quedado son los deseos del TE.

No eres tú quien dibuja en lugar de proceder conceptualmente, sino el/la TE. Este nudo solo puede resolverlo él/ella mismo/a, pero nadie ofreciéndole un contraproyecto ya dibujado.

No eres tú quien pinta en lugar de proceder conceptualmente, sino el/la OP. Solo él/ella puede resolver ese nudo, pero nadie ofreciendo un contraplante ya dibujado.

De parte del OP no saldrá nunca otra cosa: he abierto en pantalla todos los intentos. Son todos hermanitos pequeños con el mismo defecto. También sé que el OP no quiere que sea como lo he dibujado. Probablemente ahora busca desesperadamente imágenes en la web donde se pueda ver eso ;) Quiere exactamente lo que dibuja una y otra vez, solo porque se copian en la cabeza bonitas imágenes de Pinterest.