Bungaló de 130 m² en forma de L, incluyendo garaje doble

¡Hermoso terreno!

se desea un garaje doble directamente en la casa;

¿Por qué? ¿Por qué uno desea un "garaje directamente en la casa"?
Puedo comprender el deseo de tener un camino corto del garaje a la casa, aunque yo nunca favorecería la entrada directa si eso implica otras desventajas. ¿Pero DENTRO de la casa?

La razón principal es que queremos tener aún mucho espacio verde y camas de plantas delante de la terraza.

Una cosa no excluye a la otra.

En mi opinión, el lado norte es un espacio desperdiciado...

No, ningún espacio en el jardín es espacio desperdiciado.

Y la terraza debe ser debido a

¿Debe??? ¿Por qué no en el oeste?

El terreno es idóneo para un camino de acceso corto y luego el garaje como protección visual.
Si quieren un huerto, este debería estar accesible desde la cocina por un camino corto.

Aquí veo más bien una forma en L, adecuada para el terreno. Habitaciones infantiles hacia el sur, terraza oeste en la esquina... hay más posibilidades, hay que ver cómo resulta.
El sol se puede aportar adicionalmente mediante techos inclinados desplazados o claraboyas.

Básicamente, procurar que los niños tengan un poco más de tranquilidad y que el acceso al espacio común no sea un cuello de botella.
Se debería aprovechar la ventaja de un bungalow: poder mirar y acceder al jardín desde todos lados.

El vestidor es demasiado pequeño, el dormitorio bastante ajustado, la oficina es genial, no hay espacio de almacenamiento, en 4,5 metros no es posible un comedor con cocina y barra. La esquina sureste estaría desperdiciada, el comedor no tiene espacio.

Está planeado un bungalow con garaje doble integrado...

Yo lo llamaría más bien un garaje doble con un apartamento para chófer adjunto - qué bueno que vuestros coches os permitan vivir en la misma parcela - pero ¿no está alguien invirtiendo la relación amo-perro?

¿Crees que hay fallos graves de planificación en la distribución?

No solo en la distribución - ahí por supuesto también: en relación con el garaje, todas las habitaciones siguientes son cajitas, el colmo es la habitación de trabajo. Pero en mi opinión, los errores de planificación empiezan ya con el viaje alrededor del mundo, prácticamente necesitas un coche solo para ir de la entrada al garaje. Que se joda la puerta de conexión estúpida, acerca el garaje a la entrada y deja que la casa disfrute del terreno. En cambio, con esta disposición del terreno está como si estuviera con el culo contra la pared.

Incluso personas que se definen socialmente por sus vehículos podrían vivir mucho mejor con un poco de buena voluntad (¡y con este tamaño de terreno es fácil!).

El problema comienza ya con el acceso al garaje:

Si la entrada también está a 5 m del límite de la propiedad, me gustaría ver cómo se supone que se debe acceder al garaje.

Luego, el acceso garaje / casa roba justamente el espacio del guardarropa.

Salón... la esquina inferior derecha es un espacio desperdiciado, y por eso alrededor de la mesa resulta poco práctico.

-----------
¿Qué está permitido como edificación en el límite? ¿Un garaje? Aquí realmente se pide que se coloque hacia el sur, después de unos 10 m de entrada.

Moin Moin... lamentablemente no he tenido tiempo antes.....
he tomado algunas sugerencias y cambiado algunas cosas. Entre otras, también la ubicación de la casa. El cuarto de servicio ahora es un poco más grande y hay espacio para un guardarropa en el pasillo algo más amplio.
La oficina puede seguir siendo pequeña. Realmente no representa un HO... Allí solo debe haber espacio para un escritorio y un archivo. Allí "trabajamos" como máximo una hora a la semana.

¿Siguen viendo errores graves o problemas, en su opinión?
Saludos

Un par de detalles solo relacionados con el plano;

- ¿Son necesarias 3 ventanas en el garaje?
- En el cuarto de lavandería movería las puertas más hacia la derecha y colocaría armarios superiores e inferiores a la izquierda.
De lo contrario, en mi opinión, es espacio desperdiciado.
- El pasillo con 1,3x6,3 m es demasiado estrecho y oscuro sin ventanas.
- En el baño, de ser posible, cambiar la puerta de la ducha para poder colocar 1-2 armarios más.
- La habitación 2 es lamentablemente muy pequeña (además se pierde espacio por el mini pasillo).
- Baño y dormitorio principal exactamente igual con las puertas como en el cuarto de lavandería y el baño.
- La oficina es demasiado pequeña y al 100% se convertirá en trastero (ya se dijo).
- ¿Qué tipo de ventana es esa en el dormitorio detrás de la cama?
- ¿Distancias entre la isla de cocina y las filas de muebles de cocina?
- ¿Distancia entre la fila de cocina y la mesa del comedor? Recuerda que cuando se empuja la silla hacia atrás, queda aún menos espacio.
¿Cabe eso siquiera?

PD: ¿Qué es eso de 0,3 m² entre la cocina y la sala de estar?

Con respecto al garaje, lo veo un poco diferente a 11ant. Un garaje justo al lado de la casa es extremadamente práctico. Cuando llueve, nieva, hace frío, etc. También es más fácil llevar cosas pesadas del coche a la casa.
Esto no tiene nada que ver con la definición respecto al vehículo.
Encuentro el garaje algo estrecho por dentro. Sobre todo si realmente se quiere utilizar espacio de estacionamiento al lado (como está dibujado).
En cuanto a las demás habitaciones, estoy de acuerdo con él.
Preferiría empezar de nuevo desde el principio.