We need the garage.
For what?
It's absurd. You can kill all the windows on the left side of the plan like that. No light comes in there anyway, or do you think the one-meter wind tunnel will make up for it? It won't! What kind of view is that supposed to be anyway? Terrible.
The floor plan on the ground floor isn’t mine either. A miserable long dark hallway leads the guest directly to the dishwashing area. I don’t see a kitchen island there either. OK, you can turn into the dark living room then. But I’d rather escape straight into the garden.
I find the upper floor quite okay except for the disadvantage that Child 2 sleeps with their ear against the bedroom. That is a pity but bearable given the lack of space. Maybe make the wall a bit more solid.
I would definitely put a window in the dressing room. The bathtub under the sloping roof lies completely below the 2m line. Do you want to crawl in there? Maybe better to leave it out?
What about the area in front of the house? Can it be used as a parking space and only build a small shed?