EG: The "FamilienGarderobe" is to be placed under the closed staircase (passage to the utility room). This way, after the next mud fight, the children can also enter the utility room through the garage and then put their things down there. Since the staircase is, as mentioned, closed, a coat rack (for guests) can be integrated on the other side (hallway). We have a very expensive kitchen in our current house that we definitely want to take with us, so the whole plan is basically built around the kitchen. What do you mean by "gefangener Raum"? Because there is no window in there?
OG: The lighting in the hallway comes through light cutouts in the doors to the office and bathroom. The bedroom is tight but sufficient for us; after all, you don’t have to play football in there. Yes, that roof window is intentional; there are three half-high walls, two of which (by the shower) are extended with glass. The shower is to be designed open and level with the floor. Behind the bathtub there is a window, so you can look at the stars while splashing around. Sure, a bit inconvenient for ventilation, but what can you do...
Thomas