Yes, a sketch is definitely missing here.
I understood it as the house being set back 3 meters from the street.
The carport is now supposed to be built IN FRONT OF the house, that is, from the house directly to 0.0m up to the street.
In other words, the creator wants to build the carport entirely within the 3-meter area in front of the street, precisely the area that clearly states that NOTHING may be built there.
.....
Exactly right. :) The house stands 3 meters away from the street. Exactly in front of the house (that is, at the 3-meter distance from the street) I want to place a carport.
The development plan reads as follows:
2. Areas for parking spaces, garages and ancillary facilities (§ 9 (1) No. 4 Building Code)
2.1 Throughout the planning area, garages must maintain a distance of at least 3.00 m from street traffic areas.
2.2 Structural ancillary facilities according to § 14 Land Use Ordinance must be built with a distance of at least 3.00 m from street traffic areas and have a maximum size of 15 m³.
My (new) argument would now be:
Only garages are mentioned under 2.1, no carports or covered parking spaces.
Under 2.2: § 14 Land Use Ordinance does not cover carports. So it is not relevant.
Therefore, for the 3 meters (between the house and the street), the State Building Code would apply. The State Building Code clearly distinguishes between garages and covered parking spaces (carports?!). Therefore, the State Building Code should apply for a carport and not the development plan.
If I understand the State Building Code of Rhineland-Palatinate correctly, it is basically permitted / possible to build a covered parking space on these 3 meters.
Any objections or questions?
Regards Oliver