L'entrepreneur veut émettre une facture pour des services de planification

Peut-être quelque peu incertain si, par exemple, l'entrepreneur en question est également architecte ?

Si l'entrepreneur est également architecte, cela ne change rien tant qu'il cherche à conclure un contrat en tant qu'entrepreneur de construction. Un contrat de planification selon la HOAI est tout à fait autre chose.