Bieber0815
23.10.2017 11:32:08
- #1
Quelques mots-clés et mes réflexions à ce sujet :
Tout d’abord, le maître d’ouvrage peu informé a besoin d’un généraliste qui le prenne par la main, traduise le cahier des charges et situe correctement les événements pendant la construction. Selon moi, l’« ancien conducteur de travaux » (*) peut mieux remplir ce rôle qu’un expert qui ne peut être qu’un spécialiste.
En cas de problème, le généraliste doit bien sûr reconnaître s’il est nécessaire de faire appel à un spécialiste (pour le corps de métier concerné). Celui-ci intervient alors ponctuellement, rédige son rapport d’expertise, etc.
* D’ailleurs, nous avions aussi une telle personne, en retraite active, disponible, pas trop coûteuse, énormément d’expérience, pragmatique.
Ist ein ehemaliger Bauleiter
ö.b.v. Sachverständiger
Tout d’abord, le maître d’ouvrage peu informé a besoin d’un généraliste qui le prenne par la main, traduise le cahier des charges et situe correctement les événements pendant la construction. Selon moi, l’« ancien conducteur de travaux » (*) peut mieux remplir ce rôle qu’un expert qui ne peut être qu’un spécialiste.
En cas de problème, le généraliste doit bien sûr reconnaître s’il est nécessaire de faire appel à un spécialiste (pour le corps de métier concerné). Celui-ci intervient alors ponctuellement, rédige son rapport d’expertise, etc.
* D’ailleurs, nous avions aussi une telle personne, en retraite active, disponible, pas trop coûteuse, énormément d’expérience, pragmatique.