Distance à la route circulaire - maison et abri voiture

Dans le plan cadastral/graphique foncier utilisé pour la demande de permis de construire et les extraits en ma possession

Montre donc ou GoogleMaps

Notre terrain est celui du milieu, la maison au nord se trouve à environ 14 m de la rue.
Au sud, la maison est plus en retrait, mais la remise/abri voiture est à environ 11 m de la rue.

Le mètre de plus ne nous tue pas, mais à gauche, à la transition vers le champ, le terrain descend et plus on s’éloigne de la pente, plus le jardin devient grand.
Si la maison se trouve à 15 m de la rue, nous avons entre la maison et la limite du terrain côté rue une bande de 10 m, ce qui serait naturellement idéal pour un abri voiture.

Une question générale : la question se pose-t-elle vraiment ? Après tout, un carport est souvent de toute façon exempté d’un permis de construire et peut généralement être érigé en tant que construction en limite de propriété ? Je ne m’y connais pas trop. Mais l’obligation d’insertion concerne plutôt, au total, des ouvrages soumis à permis, non ?

L’autorisation préalable de construction renvoie à la loi sur les routes de Basse-Saxe :

§ 24 Installations bâties le long des routes

(1) En dehors des traversées de localités, il est interdit d’édifier des

1. constructions de toute nature à une distance jusqu’à 20 m, mesurée à partir du bord extérieur de la chaussée destinée à la circulation des véhicules à moteur,
[...]
.

Les traversées de localités ne sont pas déterminées en droit routier par les panneaux d’entrée de localité, comme cela a déjà été mentionné ci-dessus par . C’est pourquoi nous sommes soumis à cette règle malgré le terme « en agglomération ».

Unser Grundstück liegt innerorts an einer Kreisstraße

Cela montre encore une fois bien qu'une image vaut mille mots : sans l'extrait cadastral, je me serais imaginé un terrain desservi par la route circulaire - pas un terrain situé purement derrière.